percebi tb que ele busca aqui no guadião os links
http://www.guardiao.com/servicos/amc/adorocinema.php?filme=xxxxxx
seria então poblea interno a falta de filmes?
o Filme por exemplo gera um erro: O Amor e Outras Delícias
E aparece caracteres estranhos no lugar de espaço.
Não teria como buscar direto ...

colega,
este script parece não funciona tão bem quanto o anterior(o que vem no Ant Movie Catalog 3,5,1,1).
Não sei se o anterior foi vc quem fez mas uma coisa que percebi é que a busca está por titulo original troquei fieldTranslatedTitle por fieldOriginalTitle e melhorou um pouco.
Mas continua não ...